Девять переводчиков, изолированных в роскошном бункере, работают над последним томом самой ожидаемой в мире трилогии. Однако первые десять страниц сверхсекретной рукописи появляются на просторах интернета, а это значит, что допустил утечку кто-то из девяти переводчиков. Работа мечты превращается в кошмар наяву: издатель готов идти на все, чтобы разоблачить вора или… воровку.
